🔍
Search:
ОЙ УХААН
🌟
ОЙ УХААН
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
☆☆
Нэр үг
-
1
이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 마음이나 생각 속에 간직해 두고 생각해 내는 능력.
1
ОЙ ТОГТООМЖ, ОЙ УХААН, ОЙ ТОЙ:
өмнө болсон явдал, дүр төрх, мэдлэг, туршлага зэргээ сэтгэл зүрхэндээ хадгалан үлдээж тухайн зүйлийг санаж сэргээх чадвар.
-
☆
Нэр үг
-
1
오직 한 가지 일에만 마음을 씀.
1
УХААН САНААНЫ ТӨВЛӨРӨЛ, ОЙ УХААНЫ ТӨВЛӨРӨЛ, БҮХ АНХААРЛАА ХАНДУУЛАЛТ:
зөвхөн ганц л зүйлд сэтгэлээ зориулах явдал.
-
Үйл үг
-
1
오직 한 가지 일에만 마음을 쓰다.
1
УХААН САНААГАА ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ, ОЙ УХААНАА ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ, БҮХ АНХААРЛАА ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ:
зөвхөн ганц л зүйлд сэтгэлээ зориулах.
-
Үйл үг
-
1
어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물을 머릿속에 떠올리다.
1
ДҮРСЛЭЛ, ТӨСӨӨЛӨЛ, ОЙ УХААНД ТУСАХ, ТОЛГОЙД БУУХ, ДҮРСЛЭХ, ДҮРСЛЭГДЭХ, ТӨСӨӨЛӨХ, САНАХ:
ямар нэгэн эд зүйлийг харж, сонсож, бодохдоо тухайн зүйлтэй холбоотой эд зүйлийг оюун ухаандаа дүрслэх.
🌟
ОЙ УХААН
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
사람이나 동물이 발을 땅에 대고 다리를 뻗어 몸을 똑바르게 하도록 하다. 일으키다.
1.
ЗОГСОХ, БОСОХ, БОСЧ ЗОГСОХ:
хүн амьтан хөлөө газарт хүргэж тэнийлгэн биеэ тэгш болгох юмуу босох.
-
2.
몸의 일부를 위로 똑바르게 펴다.
2.
БОСГОХ, ТЭНИЙЛГЭХ, ӨНДИЙЛГӨХ, СОРТОЙЛГОХ, ТЭГШЛЭХ:
биеийн нэг хэсгийг дээш тэгш болгон тэнийлгэх.
-
3.
무엇을 똑바로 위를 향하게 하다.
3.
БОСГОХ, ӨРГӨХ, ДЭЭШ БОЛГОХ, ӨНДИЙЛГӨХ:
ямар нэг зүйлийг тэгш дээш чиглүүлэх.
-
4.
계획이나 결심을 확실히 정하다.
4.
ТӨЛӨВЛӨХ, ЗОРИХ, ГАРГАХ, АВАХ, ТАВИХ, ЗОХИОХ, БОЛОВСРУУЛАХ:
төлөвлөгөө шийдвэр зэргийг баттай тогтоох.
-
5.
연장의 끝부분을 날카롭게 만들다.
5.
ИРЛЭХ, ХУРЦЛАХ:
багаж хэрэгслийн үзүүр хэсгийг хурц иртэй болгох.
-
6.
질서나 제도 등을 만들다.
6.
ТОГТООХ, БИЙ БОЛГОХ, ГАРГАХ, ХИЙХ, ҮҮСГЭХ:
дэс дараа, систем тогтолцоо зэргийг үүсгэх.
-
7.
기계의 작동을 멈추게 하다.
7.
ЗОГСООХ, БОЛИУЛАХ, УНТРААХ, ХААХ, АМРААХ:
техник төхөөрөмжийн ажиллагааг зогсоох.
-
8.
자기 의견이나 고집 등을 꺾지 않고 강하게 주장하다.
8.
БАРИМТЛАХ, ХАТУУ БАРИХ, ЗӨРҮҮДЛЭХ, ТУУШТАЙ БАЙХ:
өөрийн санаа оноо, зөрүүдлэл зэргээс ухарч буцалгүй хатуу тууштай баримтлах.
-
9.
공이나 업적 등을 이루다.
9.
ГАВЬЯА БАЙГУУЛАХ, АМЖИЛТ ГАРГАХ, РЕКОРД ТОГТООХ:
зүтгэсэндээ хүрэх.
-
10.
줄이나 주름 등을 두드러지게 하다.
10.
ТОВОЙЛГОХ, ТӨВИЙЛГӨХ, ГАРГАХ, БОСГОХ:
зураас болон үрчлээ мэтийг тодруулах.
-
11.
땅 위에 수직으로 서 있도록 고정시키다.
11.
БОСГОХ, БАРИХ, БАЙГУУЛАХ:
газар дээр босоо байдалтай босгож хөдөлгөөнгүй болгох.
-
12.
가로로 있던 물건을 세로로 서게 하다.
12.
БОСГОХ, ӨНДИЙЛГӨХ, ӨРГӨЖ БОСГОХ, ТЭГШЛЭХ, ЗООХ:
хөндлөн байсан зүйлийг босоо болгон зогсоох.
-
13.
건물이나 시설을 만들다.
13.
БАЙГУУЛАХ, БАРИХ, ҮҮСГЭХ:
барилга байшин, байгууламжийг бий болгох.
-
14.
나라나 정부, 기관 등을 만들다.
14.
БАЙГУУЛАХ, ҮҮСГЭХ, БИЙ БОЛГОХ:
улс, засгийн газар, байгууллага зэргийг үүсгэх.
-
15.
가거나 움직이는 것을 멈추게 하다.
15.
ЗОГСООХ, УНТРААХ:
явж хөдөлдөг зүйлийг зогсоох.
-
16.
핏발 등을 나타나게 하다.
16.
ЗҮТГЭХ, УЛАЙРАХ, ХҮЧЛЭХ:
цус зэрэг зүйл гартал хийх.
-
17.
신경을 날카롭고 예민하게 하다.
17.
МЭДРЭМТГИЙ БОЛОХ, ЭМЗЭГ БОЛОХ, СТРЕССТЭХ, АНХААРАХ:
ой ухаан мэдрэл хурц мэдрэмтгий болох.
-
18.
체면을 유지되게 하다.
18.
ҮЛДЭЭХ, ХАМГААЛАХ, БОДОХ:
нэр нүүрээ хадгалах, бодох.
-
19.
어떤 역할을 맡아서 하게 하다.
19.
ТОМИЛОХ, БОЛГОХ, ХАРИУЦУУЛАХ, ҮҮРЭГ ХҮЛЭЭЛГЭХ:
ямар нэг үүрэг хариуцлага хүлээх.
-
20.
줄을 만들어 서게 하다.
20.
ЖАГСААХ, ЗОГСООХ, ДАРААЛУУЛАХ, ОЧЕРЛУУЛАХ:
дараалал үүсгэн зогсоох.
-
21.
어떤 사람을 어떤 위치에 오게 하다.
21.
БАЙЛГАХ, ЗОГСООХ, БАЙРШУУЛАХ:
хэн нэгэн хүнийг ямар нэг байр байршилд ирүүлэх.
-
22.
잘못에 대한 대가로 몸을 불편하고 괴롭게 만들다.
22.
ЗОВООХ, ЗОЛИОСЛОХ, ТАРЧЛААХ:
буруу зүйл хийсний өр төлөөсөнд биеэ зовоох.
-
None
-
1.
(두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.
1.
(нийтлэг хүндэтгэл) өмнө нь сонссон зүйлээ ой ухаандаа санаж байгаад дам хэлбэрээр дамжуулж хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
-
2.
(두루높임으로) 이전에 들은 명령의 내용을 여운을 남기면서 전함으로써 간접적으로 말할 때 쓰는 표현.
2.
(нийтлэг хүндэтгэл) өмнө сонссон захирамж тушаалыг ой ухаандаа хадгалаж байгаад дам хэлбэрээр дамжуулж хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
-
Дайвар үг
-
1.
계속해서 왔다 갔다 하는 모양.
1.
ХОЛХИН, ИРЖ ОЧИН:
байнга ирж очих байдал.
-
2.
생각이나 정신이 있다 없다 하는 모양.
2.
ОРОН ГАРАН:
бодол санаа, ой ухаан орон гаран байх байдал.
-
3.
비나 눈이 내렸다 그쳤다 하는 모양.
3.
ОРЖ БОЛИХ:
бороо цас орж болих байдал.
-
Үйл үг
-
1.
계속해서 왔다 갔다 하다.
1.
ИРЖ ОЧИХ, ХОЛХИХ:
байнга ирж очих.
-
2.
생각이나 정신이 있다 없다 하다.
2.
ОРОН ГАРАН:
бодол санаа, ой ухаан орж гаран байх.
-
3.
비나 눈이 내렸다 그쳤다 하다.
3.
ОРЖ БОЛИХ:
бороо цас орж болих.
-
Үйл үг
-
1.
작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 희미하게 움직이다.
1.
СҮҮМЭГНЭХ:
галын дөл унтрахтай үгүйтэй сүүмэлзэн эрвэлзэн хөдлөх.
-
2.
물체나 사람 등이 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이거나 목소리가 희미하게 들리다.
2.
СҮҮТЭГНЭХ, БҮҮР ТҮҮР, БҮДЭГ БАДАГ:
биет, хүн зэрэг харагдах үгүйтэй үл ялиг хөдлөх буюу дуу хоолой бүдэг бадаг сонсогдох.
-
3.
의식이나 기억 등이 희미하게 되다.
3.
БҮҮР ТҮҮР:
ой ухаан, санамж зэрэг бүдэг бадаг болох.
-
4.
자꾸 생각나고 잊히지 않다.
4.
БОДОГДОХ, САНААНААС ГАРАХГҮЙ БАЙХ:
байнга бодогдоод мартагдахгүй байх.
-
Үйл үг
-
1.
작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 자꾸 움직이다.
1.
СҮҮМЭЛЗЭХ:
жижиг, бүдэг галын дөл унтрахтай үгүйтэй эрвэлзэн сүүмэлзэж хөдлөх.
-
2.
물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이다.
2.
СҮҮТЭЛЗЭХ, СҮҮТЭГНЭХ:
ямар нэг биет харагдах тай үгүйтэй үл ялиг хөдлөх байдал.
-
3.
의식이나 기억이 희미하게 되다.
3.
БҮҮР ТҮҮР, БҮДЭГ БАДАГ:
ой ухаан, санамж зэргийн бүдэг бадаг байдал.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
따로 있는 것을 한데 합치다.
1.
НИЙЛҮҮЛЭХ, ЦУГЛУУЛАХ, БӨӨГНҮҮЛЭХ:
тусдаа байгаа зүйлийг нэг дор нийлүүлэх.
-
2.
특별한 물건을 구하여 갖추어 가지다.
2.
ЦУГЛУУЛАХ, ХУРААХ:
тусгай эд зүйлийг олж гүйцээж авах.
-
3.
돈이나 재물 등을 쓰지 않고 쌓아 두다.
3.
ЦУГЛУУЛАХ, ХУРААХ, ХУРИМТЛУУЛАХ:
мөнгө хөрөнгө зэргийг хэрэглэхгүй хурааж тавих.
-
4.
숨을 한꺼번에 잔뜩 들이마시다.
4.
ТҮГЖИХ, ХУРААХ:
нэг дор дүүрэн амьсгаа авч хураах.
-
5.
정신, 의견 등을 한곳에 집중하다.
5.
ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ, НЭГТГЭХ:
ой ухаан, санаа бодол зэргийг нэг газарт төвлөрүүлэх.
-
6.
힘, 노력 등을 한곳에 집중하다.
6.
ТӨВЛӨРҮҮЛЭХ, НЭГТГЭХ:
хүч чадал, хичээл зүтгэл зэргийг нэг газарт төвлөрүүлэх.
-
7.
사람들의 관심이나 흥미를 끌다.
7.
ТАТАХ, БУЛААХ, ОЛОХ:
хүмүүсийн анхаарал, сонирхлыг татах.
-
8.
여러 사람을 한곳에 오게 하거나 한 단체에 들게 하다.
8.
НЭГТГЭХ, ЦУГЛУУЛАХ, ЭЛСҮҮЛЭХ:
олон хүнийг нэг дор ирүүлэх юм уу нэг хамт олон болгох.
-
☆☆☆
Үйл үг
-
1.
몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.
1.
УНТАХ, АМРАХ:
бие, ой ухаан үйл ажиллагаагаа зогсоож нэг хэсэг хугацаанд амрах.
-
2.
물건이 이용되지 않거나 본래 용도로 쓰이지 못하고 있다.
2.
АМРАХ, ЗЭВРЭХ, АШИГЛАГДАХГҮЙ БАЙХ:
эд зүйл эдлэгдэхгүй юмуу анхны зориулалтаараа хэрэглэгдэхгүй байх.
-
3.
어떤 현상이 감추어져 깨닫지 못하는 상태에 있다.
3.
НУУГДМАЛ, ДАЛД, НУУЦ:
ямар нэг үзэгдэл далдлагдан мэдэгдэхгүй нөхцөл байдалд байх.
-
Үйл үг
-
1.
물건이 어떤 장소에 잘 보호되거나 보관되다.
1.
ХАДГАЛАГДАХ:
эд зүйл хаа нэг газарт сайтар хадгалагдах буюу хамгаалагдах.
-
2.
기억이나 추억 등이 마음속에 깊이 남게 되다.
2.
ШИНГЭХ, БАЙХ:
дурсамж, дурдатгал зэрэг зүйлс ой ухаанд тодоос тод хадгалагдан үлдэх.
-
☆☆
Нэр үг
-
1.
수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문.
1.
МАТЕМАТИК, ТООЗҮЙ:
тоо тооцох ба орон зайг хэмжих зэрэг тоо хэмжээтэй холбоотой ухаан.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
눈빛이나 정신이 멍청하고 생기가 없다.
1.
ГӨЛРӨНГӨ, МЭЛРЭНГЭ, АНХААРЛАА ТӨВЛӨРҮҮЛЖ ЧАДАХГҮЙ, МААНАГ.:
нүдний харц болон ой ухаан нь маанагтан цог жавхаагүй байх.
-
Нэр үг
-
1.
상대방의 정신을 흐리게 할 만큼 매우 아름다움.
1.
ҮЗЭСГЭЛЭН, ГОО САЙХАН:
бусдын ой ухааныг самууруулам, туйлын гоо үзэсгэлэн.
-
Дайвар үг
-
1.
작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 움직이는 모양.
1.
СҮҮМЭГ СҮҮМЭГ, СҮҮДЭГ СҮҮДЭГ:
жижиг, бүдэгхэн гэрэл тодорч, бүдэгрэн хөдлөх байдал.
-
2.
물체가 보일 듯 말 듯 희미하게 움직이는 모양.
2.
СҮҮМЭЛЗЭН, БҮҮДЭЛЗЭН:
биет тодорч, бүдэгрэн сүүтэгнэж хөдлөх байдал.
-
3.
의식이나 기억이 희미해져 흐릿한 모양.
3.
БҮДЭГ БАДАГ:
бодол санаа, ой ухаан орж гарах байдал.
-
☆☆☆
Тэмдэг нэр
-
1.
지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.
1.
ЦЭВЭР, ЦЭНГЭГ, АРИУН, ТУНГАЛАГ:
бохир заваан зүйл холилдоогүй цэвэр.
-
2.
구름이나 안개가 끼지 않아 날씨가 좋다.
2.
ЦЭЛМЭГ:
үүл манан татаагүй цаг агаар сайхан байх.
-
3.
소리 등이 밝고 분명하다.
3.
ЦЭЭЛ, ТУНГАЛАГ:
дуу авиа тунгалаг тодорхой.
-
4.
정신이 흐리지 않고 또렷하다.
4.
САРУУЛ, СОРГОГ:
ой ухаан бүрхэг биш тод цэлмэг.
-
5.
마음이 순수하고 깨끗하다.
5.
ЦЭВЭР, СЭВГҮЙ, ЦЭВЭР АРИУН:
сэтгэл зүрх сэвгүй, цэвэр.
-
None
-
1.
(두루높임으로) 이전에 들은 질문을 여운을 남기면서 전함으로써 간접적으로 말할 때 쓰는 표현.
1.
(нийтлэг хүндэтгэл) ой ухаандаа тогтоосон өмнөх асуултыг дамжуулж дам хэлбэрээр хэлэхэд хэрэглэдэг илэрхийлэл.
-
Нэр үг
-
1.
늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상이 아닌 상태.
1.
ЗӨНӨГ, ЗӨНӨГЛӨЛ, ХҮҮХЭД ШИГ БОЛОХ БАЙДАЛ, НАСНЫ ДОРОЙТОЛ:
хөгширч ой ухаан муудан үг хэл, үйлдэл хэвийн биш болсон байдал.
-
Үйл үг
-
1.
늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상이 아닌 상태가 되다.
1.
ЗӨНӨХ, ЗӨНӨГЛӨХ, НАСНЫ ДОРОЙТОЛ БОЛОХ.:
хөгширч ой ухаан муудан үг хэл, үйлдэл хэвийн биш болох.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
정신이나 눈이 생기가 없이 멍청하다.
1.
МААНАГ, ТЭНЭГ, ДҮЙНГЭ, ЮМТАЙ:
ой ухаан болон нүд нь цог хийморьгүй мангар тэнэгдүү.
-
Тэмдэг нэр
-
1.
상대방의 정신을 흐리게 할 만큼 매우 아름답다.
1.
ҮЗЭСГЭЛЭН ТӨГС, ТАЧААНГУЙ, ДУР БУЛААМ:
эсрэг хүнийхээ ой ухааныг самууруулмаар туйлын гоо үзэсгэлэнтэй.
-
Үйл үг
-
1.
바닷물이 육지로 밀려 들어오다.
1.
УС ТҮРЭХ, ТҮРЭХ:
далайн ус эх газар луу түрэн орж ирэх.
-
2.
사람들이나 동물, 물건, 일감 등이 마구 들어오다.
2.
ТҮРЭХ, ТҮРЭН ОРЖ ИРЭХ:
хүн болон амьтан, эд зүйл, бараа материал зэрэг эмх замбараагүй орж ирэх.
-
3.
생각, 감정, 기억 등이 마구 떠오르다.
3.
ЭРЭЭЛЖЛЭХ, ОЛОН БОДОЛ ОРЖ ИРЭХ, ОРЖ ИРЭХ:
бодол санаа, мэдрэмж, ой ухаан зэрэг нь эмх замбараагүй толгойд эргэлдэх.